Զապորոժիեի կազակների նամակը թուրք սուլթանին (ռուսերեն)

Զապորոժիեի կազակների նամակը թուրք սուլթանին (ռուսերեն):

«Ты, султан, черт турецкий, и проклятого черта брат и товарищ, самого Люцифера секретарь. Какой ты к черту рыцарь? Черт вы..рает, а твое войско пожирает. Не будешь ты, сукин ты сын, сынов христианских под собой иметь, твоего войска мы не боимся, землей и водой будем биться с тобой. Вавилонский ты повар, Македонский колесник, Иерусалимский пивовар, Александрийский козолуп, Большого и Малого Египта свинопас, Армянский ворюга, Татарский сагайдак, Каменецкий палач, всего света и подсвета дурак, самого аспида внук. Свиная ты морда, мясницкая собака, некрещенный лоб.

Вот так тебе запорожцы ответили, плюгавому. Не будешь ты даже свиней у христиан пасти. Этим кончаем, поскольку числа не знаем и календаря не имеем, месяц в небе, год в книге, а день такой у нас, какой и у вас, за это поцелуй в с..ку нас!».

Ավելի մանրամասն՝ նկարիչ Սուքիաս Թորոսյանի ֆեյսբուքյան էջում: